Réinvention d'une œuvre initialement conçue pour la Martha Graham Company, _In The Brain_ explore la vie nocturne et la danse transcendantale. Entre clubbing et rituel, l'espace scénique devient un lieu de libération totale où les identités se diluent et où seule la pulsation dicte ses règles. Sur une musique percutante cocréée par Shechter et le collectif Âme, les corps se lient dans une transe collective, jusqu’à l’épuisement et l’euphorie. Une traversée sensorielle dont le formidable élan semble déborder de la scène pour emporter le public.